El 10 de diciembre de 1948 Guy Rafael Pérez Cisneros y Bonel, representante de la República de Cuba ante la Tercera Asamblea General de las Naciones Unidas reunida en el palacio Chaillot de París, introducía la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Y le cedía luego la tribuna al representante de la República de Haití, para que la presentara.
¿Los yanquis habían escogido a un cubano, nacido en París de padre mambí, balsero al revés, que llegó a Cuba con 18 años y tuvo que mejorar su español con el maestro Lezama, a fin de darle carácter antillano a ese instrumento jurídico de su dominación?
La Declaración había sido iniciativa de Guy, la había discutido con Churchill y luego con la esposa del fallecido presidente Roosevelt, que organizaba las tareas de la ONU.
La propuesta original de la Declaración había sido pues elaborada en La Habana, con la decisiva colaboración del eminente jurista y diplomático Ernesto Dihigo.
En la versión habanera el primer artículo rezaba: Todos los hombres son hermanos. La Roosevelt dijo que eso no era judiciable y se adoptó por discusión y consenso la versión actual: Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
En ese cambio hay un eco de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. Excepto la demanda de fraternidad, que no está en aquella y aparece aquí como una conveniencia. Ese texto final tampoco es judiciable, a mi juicio; y de hecho nada en la Declaración lo es, que requiere la legislación correspondiente en los países firmantes. Eso sí, fue aprobada con el voto de la Unión Soviética. Para no quedarse solita.
De entonces para acá la Declaración ha sido declarada fraude, porque no es universal. Hay islámicos que se niegan a aceptar el primer artículo, pues los hombres y las mujeres serían desiguales. Interesante que la Roosevelt, mujer bisexual, propusiera seres humanos.
Los comunistas la consideran un compendio de libertades burguesas.
Téngase en cuenta que la Declaración recoge por igual los derechos individuales y los sociales. Pero dice que un derecho no puede usarse para abolir otro.
En fin, la burguesía. Que ahora es universal, o casi, en China y Rusia.
Desde luego, si un ultramillonario habla lo que no debe, lo callarán dejándolo sin un quilo o ametrallándolo con toda la familia en su propia casa.
La agencia espacial de un país islámico está dirigida por una mujer. Pronto habrá mujeres islámicas en la Luna, dando gracias al Creador.
La iniciativa de Guy crece de polo a polo. Casi todas las Constituciones actuales recogen, aunque sean formalmente, sus principios.
Pocos cubanos, sin embargo, saben que la Declaración es cubana y que, al final de su discurso en París, Pérez Cisneros confiesa que José Martí estaría complacido con ella.
Di estas noticias en el taller de Tania Bruguera en su casa de La Habana vieja en 2018.
El público escuchaba atónito el discurso de Guy, que puede encontrarse en Internet.
La risueña confesión de Guy, al final, fue demasiado para mí.
Intenté huir, y Luis Manuel Otero se me abalanzó, porque arrancaba el cable del micrófono. Gentilmente quiso quitármelo, pero ya daba igual.
Durante varios minutos estuve llorando silenciosamente, frente a un público silencioso.
Viendo que ya me dominaba. Ángel Santiesteban me tiró su pañuelo.
Continué con el taller, glorioso.
Pero no he dejado de llorar, aunque no se me vea, desde entonces.
No pararé de llorar.
